Mr & Mvr Herzet – Zelfbouw – Moderne Villa 4 gevels met isolerende bekistingsblokken

Introductie

We zijn van plan al het werk zelf te doen, we zijn zelfbouwers! Isovariant’s nesting systeem met isolatieblokken past perfect bij ons, we zijn zeer tevreden! 

Portfolio

Le géomètre est là pour la vérification d'implantation !
De landmeter is er voor de verificatie van de implementatie!
C'est parti pour le terrassement...
Laten we gaan voor de grondwerken ...
Nous sommes parés à démarrer les fondations !
We zijn klaar om de funderingen te beginnen!
Le ferraillage du radier est terminé...
De versterking van de betonplaat is voltooid ...
La pompe est en place pour le coulage béton du radier !
De pomp is op zijn plaats voor het storten van beton van de betonplaat!
Le béton est coulé, nous pouvons admirer notre travail!
Het beton is gegoten, we kunnen ons werk bewonderen!
Pour une finition parfaite, lissage à l'hélicoptère !
Voor een perfecte afwerking, afvlakken met de helikopter!
Le camion pour la livraison de nos blocs de coffrage est là... Nous allons pouvoir décharger...
De vrachtwagen voor de levering van onze bekistingsblokken is hier ... We kunnen ontladen...
Les blocs sont arrivés. C’est parti pour la construction de notre cocon.
De blokken zijn aangekomen. Wij zijn begonnen met de constructie van onze cocon.
Le premier bloc est posé !!!
Het eerste blok is geplaatst !!!
La première rangée de blocs est déjà faite … ça s'annonce rapide !
De eerste rij blokken is al gemaakt ... het belooft snel te gaan!
Les murs montent avec une facilité déconcertante !
De muren stijgen met een verassend gemak!
Les étais sont installés... notre premier coulage béton s’est très bien passé !
De stutten zijn geïnstalleerd ... het “beton gieten”, voor de eerste keer, ging heel goed!
Nous sortons des caves... le rez-de-chaussée va pourvoir commencer.
We verlaten de kelders ... wij kunnen beginnen aan het gelijkvloers
Une brouette, le soleil... une pause s'impose !
Een kruiwagen, de zon ... een pauze is nodig!
Coffrage de l'escalier...
Bekisting van de trap...
En avant pour le montage des murs du rez !
De opbouw van de muren van het gelijkvloers kan van start gaan !
Aujourd'hui, c'est moi le chef de chantier !!!
Vandaag ben ik de werfleider !!!
Pose du goudron sur les murs du sous-sol.
Leggen van de teer op de keldermuren
Le platon est installé, il ne reste plus qu'à remettre les terres !
Het platon is geïnstalleerd, het blijft alleen om het grond terug te leggen !
Nous pouvons reboucher les trous ! Fini le travail en sous-sol !
We kunnen de gaten vullen! De kelderverdieping is afgewerkt!
Le rez-de-chaussée est déjà quasiment terminé. Quelle satisfaction !
Het gelijkvloers is al bijna klaar. Wat een voldoening !
Les poutrelles métalliques sont posées. Celles-ci vont permettre de supporter prochainement le poids des hourdis.
De metalen balken worden geplaatst. Deze zullen binnenkort het gewicht van de platen ondersteunen.
Belle vue de notre future porte fenêtre ! Nous sommes impatients de poursuivre la construction.
Mooi uitzicht vanuit ons toekomstig deurvenster! We kijken uit naar het vervolg van de bouw !
Agréable surprise dans notre jardin ce jour… pourvu qu’ils repassent à l’occasion !
Vandaag kregen we een aangename verrassing aan het einde van onze tuin... Hopelijk zien we ze geregeld terug !
Coulage de béton du rez avec notre formateur !
Beton gieten op het gelijkvloers met onze “coach”!
D'ici, nous pouvons nous rendre compte des différents volumes de la maison !
Vanaf hier kunnen we de verschillende volumes van het huis zien !
Les châssis sont posés ! Ça y est, le gros-œuvre de notre maison est officiellement fermé !
Chassis zijn gelegd! Dat is het, de ruwbouw van ons huis is officieel gesloten!
2016.12.22 HERZET-TEBARTS BA_3